Bis zum Alter von 20 Monaten war meine Tochter ein unberührtes Entwicklungsmuster, das von der Screening-Zeit unberührt blieb. Dann sind wir nach Australien geflogen. Nach 21 Stunden Flugzeit, in denen ich Peppa Pig- Episoden auf dem iPad gesehen hatte, hatte mein Kind den britischen Pflaumenakzent von Peppa Pig angenommen, mich "Mummy" genannt und ihre Sätze mit Peppas Markenzeichen beendet. Zwei Jahre später schwindet sie immer noch im Gespräch. Nennen wir es den Peppa-Effekt.
Danielle Cooper aus Virginia bemerkte vor ungefähr einem Monat eine schnell einsetzende Peppa-Beugung in ihrem 2-Jährigen. „Ich habe sie von ihrem Vater abgeholt und sie hat ihn immer wieder" Daddy "genannt, erinnert sie sich telefonisch an Romper. "Und jetzt, wann immer sie sich auf ihren Vater bezieht, ist es 'Daddy', egal was passiert."
Cooper hat ein Talent für Mimikry in ihrer Tochter bemerkt, aber bis jetzt haben Daniel Tiger und Doc McStuffins nicht abgerieben. "Sie hängt wirklich an Peppa."
Meine 3-Jährige sieht so viel Peppa Pig, wie sie mit britischem Akzent 'Zebra' und 'Tomate' ausspricht.
Von den Kindern, die der Show ausgesetzt waren, schienen 2-Jährige am anfälligsten dafür zu sein, "Baked Beans Boom!" Auszurufen. Dies ergab eine informelle Umfrage unter Eltern von mir, deren Haare ausfallen werden, wenn ich Georges "waa-haa" höre. Schrei von einem ihrer Kleinkinder wiederholt. Tatsächlich ist diese anekdotische Beobachtung einigermaßen zutreffend: Nach einer Studie der University of Plymouth, über die The Telegraph berichtet, beginnen Kinder im Alter von etwa 20 Monaten, Akzente zu setzen.
Und für viele von uns ist es natürlich sehr niedlich anzusehen.
"Mein 3-jähriger Cousin hat einen englischen Akzent, weil er Peppa Pig gesehen hat, und ich bin eifersüchtig", twitterte User Alexis Raeylen.
"Grund, warum ich mich (heute) wie ein kleines Elternteil fühle: Meine 3-Jährige sieht so viel Peppa Pig, wie sie" Zebra "und" Tomate "mit britischem Akzent ausspricht", kündigte Donna Bond aus Seattle, Washington, auf Twitter an, nachdem ihre Tochter adoptiert worden war BBC English vor kurzem.
Bond, eine Anwältin, die zugibt, dass sie eine gute Mutter ist, erzählt Romper, dass ihre 9-jährige Tochter als erste den Akzent ihres Kleinkindes bemerkt hat, der sich in mehreren Worten äußerte. Auf die Frage, was ein "Zeh-BH" sei, erklärte ihre Jüngste ihrer älteren Schwester, "sind eine bestimmte Art von Zebra" und "Tomaten sind eine Art, die nur Schweine essen".
Es checkt aus.
Die Mimikry von Peppa ist "eine Frage der Enthüllung", sagt Roberto Rey Agudo, der Sprachprogrammdirektor der Abteilung für Spanisch und Portugiesisch am Dartmouth College und ein öffentlicher Mitarbeiter des OpEd-Projekts. Berichte über Peppa-Akzente in den USA sind weit verbreitet, „zum Teil, weil Peppa Pig bei den 2- bis 5-Jährigen ein solches Phänomen war und es als niedlich gilt, obwohl ich nicht weiß, welche anderen Shows diese Art von Währung haben jetzt."
Man kann nicht mit der Popularität der Show streiten. Bond sagt, während Daniel Tiger und andere Charaktere im Leben ihrer Tochter vorkommen, „übertrifft Peppa sie in ihrem Herzen.“ Ihre 3-jährige Frau hat Peppa-Figuren, mit denen sie gerne Pantomimen macht, und schimpft mit ihrer Mutter, „das tust du nicht mach es richtig! “, wenn sie ihre Peppa- Bücher nicht mit Mummy Pigs Akzent liest.
Ich denke, der Hauptgrund, warum es bei Kindern Anklang findet, ist, dass es Erwachsene wirklich in den Bann zieht.
Wenn Ihr Kind sowohl im amerikanischen Englisch (eine Fülle regionaler Akzente, von denen einige mehr Cache als andere enthalten, wie Agudo betont) als auch im Peppa-Englisch flüssig erscheint, liegt dies daran, dass es sie nicht als eigenständige Sprachen verarbeitet, erklärt Agudo. Beispielsweise wird seine zweisprachige Tochter ihre Großmutter bitten, spanische und englische Bücher zu lesen, ohne zu bemerken, dass sie in verschiedenen Sprachen verfasst sind.
"Auf einer gewissen Ebene bemerken sie möglicherweise einen Unterschied in der Wortwahl, in der Aussprache bestimmter Laute, Vokale, was mit Rs nach Vokalen passiert", sagt er, aber sie identifizieren diese Dinge nicht per se mit einem Akzent.
Eine Studie der British Psychological Society ergab ebenfalls, dass 5- und 6-Jährige nicht zwischen verschiedenen regionalen Akzenten unterscheiden konnten, sondern unterschiedliche Akzente als ihre eigenen identifizieren konnten.
Die Strampler-Redakteurin Jacqueline Burt Cote bemerkte vor zwei Jahren zum ersten Mal, dass ihr Sohn mit Peppa-Akzent sprach. "Er zeigte auf ein Bild eines Zebras in einem Bilderbuch und sprach es mit einem englischen Akzent aus", erinnert sie sich. "Ich würde sagen, er spricht immer noch gelegentlich bestimmte Wörter so aus, mit 4 ist es zu spät, jetzt hat er sie in dieser Ausbildungsphase so gelernt."
Kann der Peppa-Akzent über einen bestimmten Punkt hinaus eingebrannt werden? Theoretisch. "Erwachsene haben eine geringere Neuroplastizität, um Akzente zu setzen", erklärt Agudo. Deshalb gibt es bei uns keinen Ausschlag von Eltern, die sich über Potato City unterhalten, als wären sie aus Somerset. Aber natürlich ziehen unsere Kinder irgendwann von Peppa zu PJ Masks zu The Real Housewives Of Atlanta.
Alles sehr gut, aber was sollen wir gegen das Schnauben tun?
"Das Schnauben ist nicht weit von einem Furzgeräusch entfernt. Wenn ich lache, schnaube ich und es ist beschämend", sagt Dr. Emma Byrne, Autorin von Swearing is Good for You: Die erstaunliche Wissenschaft der schlechten Sprache. "Ich denke, der Hauptgrund, warum es bei Kindern Anklang findet, ist, dass es Erwachsene wirklich in den Bann zieht."
Byrne ist ein "Roboterwissenschaftler", der neuronale Netze untersucht, um zu lernen, wie man eine bessere KI aufbaut. Emotionen sind das entscheidende Unterscheidungsmerkmal zwischen Mensch und Maschine, und das nervige Schnauben von Peppa Pig ist, so erklärt sie, wirklich ziemlich schlau. Fluchen, Töpfchen und andere Ausrufe sind "sehr nützlich, um anzuzeigen, in welchem emotionalen Zustand wir uns befinden".
Zusammengenommen sind der Peppa Pig-Akzent und der Oink eine geniale Möglichkeit für Kleinkinder, miteinander zu kommunizieren und unsere Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen.
"Wenn Sie sich vorstellen, irgendwo im Alter zwischen 2 und 5 Jahren zu sein, haben Sie nicht viel Macht auf dieser Welt, abgesehen von den Wutanfällen, die alle auf Floppy gehen, sondern sobald Sie in diesem Fall ein Wort oder einen Laut finden, um konsequent zu werden Die Aufmerksamkeit Ihrer Eltern, es ist eine erstaunliche Sache ", sagt Dr. Byrne telefonisch.
So ist der übernatürlich bröckelnde Charakter von Peppa, der für immer ruhig bleibt und in matschigen Pfützen springt, für kleine Kinder und auch für ihren ersten großen Geschmack an Comedy äußerst reizvoll. "Lachen ist eine erstaunliche Kommunikationshandlung zwischen Menschen, besonders wenn es einen Rückruf gibt, das Zugehörigkeitsgefühl, das mit Lachen einhergeht", sagt Dr. Byrne, der sagt, dass das Lachen über die Witze Ihres Kindes eines der mächtigsten Dinge ist, die Sie können machen.
Und wisst ihr, rennt einfach mit den Zeh-BHs, denn auch sie werden vergehen.
"Sie hat diesen hübschen kleinen Babyakzent", sagt Bond von ihrer 3-jährigen Tochter, "und sie ist unsere letzte, damit wir nicht in Eile sind, ihn zu entfernen."
